Rothman pulls a pistol. But Alex is faster — he disarms her with a move Yassen taught him. One clean twist. She crumples.
"If London falls, millions die. Jack would never—" Alex: "I know what Jack would want. But I'm not MI6. I'm not a spy. I'm the guy who keeps losing everyone."
Rothman's face twists. "Traitor."
Alex hesitates. Kyra shouts from the helicopter: "ALEX, NOW!"
"Help me destroy MI6, or Jack dies. That's the assist." Act Two: The Choice Alex's hands shake. Kyra grabs his wrist. Alex Rider- 3-8 3-- Temporada - Episodio 8 Assis...
"Did you think 'Assist' was Rothman's weapon? No, Alex. It was mine . An emergency protocol I hid inside SCORPIUS's network years ago. You just gave me access."
"You saved them. The city. Me." Alex: "I also helped MI6 weaponize a backdoor they'll probably use against innocent people next week." Rothman pulls a pistol
"I'm a pragmatist. Alex, 23 seconds. Pull the virtual trigger."