Then there was Chiquinha, the girl from apartment 8. She was smarter than all of them, with pigtails and a disarming smile that made Chaves’s ears turn red. He would never admit it, but his favorite game was "accidentally" kicking his ball onto her doorstep just so she would come out. She never scolded him. She would just pick up the ball, dust it off, and toss it back. "You're silly, Chaves," she'd say, and to him, it was the sweetest sound in the world.

One rainy evening, a terrible storm flooded the streets. Water rose around the barrel. Chaves sat inside, shivering, clutching Pé de Pano, who was whining in fear. The boy was scared, but he held the dog tighter and whispered, "It's okay. We're okay."

In a humble, sun-drenched neighborhood, where the paint peeled from the window frames and the clothesline always held a secret or two, there was a barrel. It was an old, wooden pickle barrel, chipped and weathered, sitting in the courtyard of a small, low-rent apartment complex. To most, it was a piece of trash. To a small, eight-year-old boy with a round face and a perpetual half-smile, it was home.

The dog sniffed, wagged its tail tentatively, and took the bread.

"But... my barrel..." Chaves said.

Chaves lifted the lid. Standing in the pouring rain, holding an umbrella over the barrel, was the whole neighborhood. Don Ramón had his hand out. "Come on, boy. You're getting soaked."

"It'll still be here tomorrow," Don Ramón grumbled. "Tonight, you sleep on my floor. And that mangy dog too. But just this once! Don't get used to it."