It’s important to clarify a technical reality upfront:
If you want tiny PS2-style games, look into (some under 100MB) or PS1 games (many under 300MB). For PS2, the lowest you’ll find legitimately is around 180MB for early 2D fighters. Ps2 Iso Highly Compressed Under 100mb